Sara Crocetti; Christian Beyer; Grit Schade; Marcel Egli, Jürg Fröhlich; Alfredo Franco-Obregón
Pubblicato: 11 settembre 2013
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0072944
• Riguardo agli Autori
Sara Crocetti
AFFILIAZIONI Dipartimento di Scienze Ambientali, Università di Siena, Siena, Italia, Istituto di
Biomeccanica, Istituto Federale Svizzero di Tecnologia (ETH), Zurigo, Svizzera
Christian Beyer
Laboratorio di
AFFILIAZIONE campi elettromagnetici e elettronica a microonde, Istituto federale di
tecnologia (ETH), Zurigo, Svizzera
Grit Schade
AFFILIAZIONE Amphasys AG, Technopark Luzern, Root D4, Svizzera
Marcel Egli
AFFILIAZIONE The Center of Competence in Aerospace Biomedical Science and Technology, Lucerne
University of Applied Sciences and Arts, Hergiswil, Svizzera
Jürg Fröhlich
Laboratorio di AFFILIAZIONE campi elettromagnetici e elettronica a microonde, Istituto federale di
tecnologia (ETH), Zurigo, Svizzera
Alfredo Franco-Obregón
* E-mail: franco@hest.ethz.ch
AFFILIATIONS Institute of Biomechanics, Swiss Federal Institute of Technology (ETH), Zurigo, Svizzera,
Dipartimento di Chirurgia, National University Hospital, Singapore, Singapore
Interessi conflittuali
Uno degli autori, Grit Shade, è un dipendente di Amphasys, la società che ha fornito agli autori il
prototipo del citometro a flusso ad impedenza utilizzato per condurre alcuni degli esperimenti nel
manoscritto. GS ha fornito solo supporto tecnico.
Non ci sono brevetti, prodotti in sviluppo o prodotti
commercializzati da dichiarare. Ciò non altera l'adesione degli autori a tutte le politiche di PLOS
ONE sulla condivisione di dati e materiali.
Contributi dell'autore
Concepito e progettato gli esperimenti: AFO JF SC.
Ha eseguito gli esperimenti: SC. Analizzati i dati:
AFO SC. Reagenti / materiali / strumenti di analisi forniti: ME JF GS. Ha scritto l'articolo: AFO SC
CB.
Dispositivo PEMF realizzato e supporto tecnico fornito: JF CB. Strumento IFC fornito, supporto
tecnico e aiuto con l'analisi e l'interpretazione dei risultati IFC: GS
Astratto
introduzione
Uno svantaggio comune di molte terapie antitumorali è la non specificità nell'azione dell'uccisione. Abbiamo
studiato il potenziale dei campi elettromagnetici pulsati di frequenza e intensità ultra-bassa (PEMF) per uccidere
le cellule di cancro al seno. I nostri criteri per accettare questa tecnologia come un approccio terapeutico
potenzialmente valido sono stati:
1 ) citotossicità per le cellule di cancro al seno e;
2 ) che i campi progettati si
sono dimostrati innocui per le classi di cellule sane che sarebbero state esposte ai PEMF durante il trattamento
clinico.
Metodi
Le cellule di cancro al seno MCF7 e le loro controparti normali, le cellule MCF10, sono state esposte a PEMF e
indici citotossici misurati al fine di progettare paradigmi PEMF che uccidono al meglio le cellule di cancro al
seno. I parametri PEMF testati sono stati: 1 ) frequenze comprese tra 20 e 50 Hz; 2 ) intensità comprese tra 2 mT
e 5 mT e;
3 ) durate di esposizione comprese tra 30 e 90 minuti al giorno per un massimo di tre giorni per
determinare i parametri ottimali per l'uccisione selettiva delle cellule cancerose.
Risultati
Abbiamo osservato una finestra discreta di vulnerabilità delle cellule MCF7 a PEMF di frequenza di 20 Hz,
magnitudo 3 mT e durata dell'esposizione di 60 minuti al giorno. Il danno cellulare accumulato in risposta ai
PEMF è aumentato con il tempo e ha acquisito importanza dopo tre giorni di esposizione giornaliera
consecutiva.
Al contrario, i parametri PEMF determinati per essere più citotossici per le cellule MCF-7 di cancro
al seno non erano dannosi per le cellule MCF-10 normali.
Conclusione
Sulla base dei nostri dati, sembra che le strategie antitumorali basate su PEMF possano rappresentare un nuovo
approccio terapeutico per trattare il cancro al seno senza intaccare i tessuti normali in un modo non invasivo e
potenzialmente combinabile con i trattamenti anti-cancro esistenti.
Citazione: Crocetti S, Beyer C, Schade G, Egli M, Fröhlich J, Franco-Obregón A (2013) I campi
elettromagnetici a bassa intensità e frequenza pulsata compromettono selettivamente la vitalità delle cellule
del cancro al seno. PLoS ONE 8 (9): e72944.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0072944
Editore: Ilya Ulasov, University of Chicago, Stati Uniti d'America
Ricevuto: 27 novembre 2012;
Accettato: 22 luglio 2013; Pubblicato: 11 settembre 2013
Copyright: © 2013 Crocetti et al.
Questo è un articolo ad accesso aperto distribuito secondo i termini della
licenza di attribuzione Creative Commons, che consente l'uso, la distribuzione e la riproduzione senza
restrizioni con qualsiasi mezzo, a condizione che l'autore e la fonte originali siano accreditati.
Finanziamento: questo studio è stato parzialmente sostenuto dall'Ufficio federale della sanità pubblica
(
http://www.bag.admin.ch/ ) con il numero di mandato 11.003272,
"Effetti dei campi elettromagnetici pulsati
sulla proliferazione di diverse cellule meccano-sensibili tipi ".
I finanziatori non hanno avuto alcun ruolo nella
progettazione dello studio, nella raccolta e nell'analisi dei dati, nella decisione di pubblicare o nella
preparazione del manoscritto. Nessun finanziamento esterno aggiuntivo ricevuto per questo studio.
Interessi in competizione: uno degli autori, Grit Shade, è un dipendente di Amphasys, la società che ha
fornito agli autori il prototipo del citometro a flusso ad impedenza utilizzato per condurre alcuni degli
esperimenti nel manoscritto. GS ha fornito solo supporto tecnico. Non ci sono brevetti, prodotti in sviluppo o
prodotti commercializzati da dichiarare. Ciò non altera l'adesione degli autori a tutte le politiche di PLOS
ONE sulla condivisione di dati e materiali.
